I have a head canon that sans hides pillows under his jacket, so when frisk runs into him, or jumps on him, they won’t get hurt by his bones.
Papyrus, seeing sans taking the pillows out when frisk goes back to toriels, starts putting soft items inside his gloves and battle body, making sure that his human bff is never harmed by him.
Bootsrcool 